-
1 marital status
MARSTA, marital statusEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > marital status
-
2 marital status
семейное положение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
marital status
The standing of an individual with regard to a legally recognized conjugal relationship, either in the present or past. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marital status
-
3 marital status
status quo ante bellum — положение, существовавшее до войны
-
4 marital status
marital status noun семейное положение -
5 marital status
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marital status
-
6 marital status
семейное положение ; отношение к браку ; -
7 marital status
-
8 marital status
Англо-русский словарь по экономике и финансам > marital status
-
9 marital status
-
10 marital status
семейное положениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > marital status
-
11 marital status
семейное положениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > marital status
-
12 marital status
-
13 marital status
English-russian dctionary of contemporary Economics > marital status
-
14 marital status
-
15 Marital status
-
16 marital status
English-Russian dictionary of popular words > marital status
-
17 marital status
соц., юр. семейное положение, гражданское состояние (позиция индивида по отношению к браку, определяемая в соответствии с обычаями и правовыми нормами данной страны; в международной практике, а также в отечественной демографической статистике принято выделять четыре стандартные категории брачного статуса: никогда не состоявшие в браке (single), состоящие в браке (married), вдовые (widowed) и разведенные (divorced); брачное состояние фиксируется в момент переписи населения или социолого-демографического исследования в соответствии с самоопределением респондентов)This graph indicates the marital status of suicide victims in the year 2000. — Эта графа показывает семейное положение жертв суицида в 2000 г.
In many Mayan villages, a person's clothing also communicates his or her age and marital status. — Во многих деревнях майя по одежде человека можно определить его возраст и семейное положение.
See: -
18 marital status
1) Общая лексика: гражданское состояние, семейный статус2) Медицина: семейное положение3) Юридический термин: состояние в браке4) Психология: брачный статус5) Трудовое право: семья (section of a CV) -
19 marital status
[`mærɪtl`steɪtəs]семейное положениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > marital status
-
20 (your) current marital status
канц. (пункт анкеты)фраз. (ваше) нынешнее семейное положениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (your) current marital status
- 1
- 2
См. также в других словарях:
семейное положение — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN marital status The standing of an individual with regard to a legally recognized conjugal relationship, either in the present or past. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
